{"id":671,"date":"2026-08-28T06:00:00","date_gmt":"2026-08-27T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.katmoto.com\/2026\/09\/01\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/"},"modified":"2026-09-01T15:44:49","modified_gmt":"2026-09-01T07:44:49","slug":"api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/","title":{"rendered":"API SQ vs ACEA C3: What Engine Oil Importers Need to Check"},"content":{"rendered":"<div class=\"katmoto-article-shell\">\n<p class=\"katmoto-byline\"><strong>Written and technically reviewed by:<\/strong> Leo Zhuang \u2014 Automotive Lubricants Product Lead<br \/><span>Published: <time datetime=\"2026-08-28\">2026-08-28<\/time><\/span><\/p>\n<section class=\"katmoto-quick-answer\">\n<h2 id=\"quick-answer\">Quick Answer<\/h2>\n<p>API SQ and ACEA C3 are not competing versions of the same standard. API SQ is a gasoline-engine service category introduced for 2025 oils. ACEA C3 is a European light-duty category for gasoline and diesel engines requiring mid-SAPS, aftertreatment-compatible oil with HTHS viscosity of at least 3.5 mPa\u00b7s. A product can be formulated to claim both, but that does not make every API SQ oil suitable for an ACEA C3 vehicle\u2014or every C3 oil API licensed. Importers must match the owner-manual requirement, SAE grade, exact claim wording and verifiable licence or approval evidence.<sup><a href=\"#source-1\">[1]<\/a> <a href=\"#source-5\">[5]<\/a><\/sup><\/p>\n<\/section>\n<details class=\"katmoto-toc\" open>\n<summary><strong>Table of Contents<\/strong><\/summary>\n<ol>\n<li><a href=\"#meaning\">What API SQ and ACEA C3 actually mean<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#comparison\">API SQ vs ACEA C3 at a glance<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#both\">Can one engine oil meet both?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#viscosity\">Why viscosity still decides the application<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#aftertreatment\">Aftertreatment compatibility and HTHS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#claims\">Licensing, claims and label wording<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#portfolio\">Building an importer product range<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#workflow\">Eight-step supplier review<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mistakes\">Common purchasing mistakes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#checklist\">B2B pre-order checklist<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Frequently Asked Questions<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sources\">Sources &#038; References<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n<h2 id=\"meaning\">What API SQ and ACEA C3 actually mean<\/h2>\n<p>When a buyer places \u201cAPI SQ \/ ACEA C3\u201d on one comparison sheet, the two labels can look like parallel quality levels. They are not. API SQ sits inside API\u2019s Engine Oil Licensing and Certification System and describes performance for gasoline engines in current and earlier passenger cars, SUVs, vans and light-duty trucks. API 1509 says SQ oils may be used where API SP and earlier S categories were recommended, while vehicle-maker guidance on viscosity and performance still governs the service decision.<sup><a href=\"#source-1\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>ACEA C3 belongs to the ACEA Light-Duty Oil Sequences. It covers stable, stay-in-grade, mid-SAPS oils for gasoline and direct-injection light-duty diesel engines with aftertreatment systems, where the engine is designed for HTHS viscosity of at least 3.5 mPa\u00b7s. ACEA also warns that some C-category oils may be unsuitable for certain engines, so the handbook remains the starting point.<sup><a href=\"#source-4\">[4]<\/a> <a href=\"#source-5\">[5]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>The practical conclusion is simple: API SQ answers one set of performance and licensing questions; ACEA C3 answers another set of European application, chemical-limit and high-shear questions. Neither label replaces the SAE viscosity grade or an OEM approval requirement.<\/p>\n<h2 id=\"comparison\">API SQ vs ACEA C3 at a glance<\/h2>\n<div class=\"katmoto-table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Primary scope<\/th>\n<th>Gasoline-engine service category<\/th>\n<th>European gasoline and light-duty diesel category with aftertreatment compatibility<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Key application signal<\/td>\n<td>Current and earlier gasoline engines, subject to vehicle-maker recommendation<\/td>\n<td>Engines designed for mid-SAPS oil and HTHS \u2265 3.5 mPa\u00b7s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Viscosity<\/td>\n<td>Separate SAE J300 grade is still required<\/td>\n<td>Separate SAE J300 grade is still required<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Verification model<\/td>\n<td>API licensing is verifiable through EOLCS when marks are claimed<\/td>\n<td>ACEA claim is self-certified; supplier must support it<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>What it does not prove<\/td>\n<td>Does not automatically prove ACEA C3 or an OEM approval<\/td>\n<td>Does not automatically prove API licensing or an OEM approval<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 id=\"both\">Can one engine oil meet both?<\/h2>\n<p>Yes, a formulation may support both API SQ and ACEA C3 claims if it satisfies the applicable technical requirements and the marketer uses accurate wording. The combination is commercially useful for some 5W-30 or 0W-30 products serving mixed gasoline and European light-duty fleets. It is not automatic. The additive chemistry, phosphorus window, sulfated-ash control, HTHS target, engine tests and licensing pathway all have to be aligned.<\/p>\n<p>For purchasing, separate three statements. <strong>API licensed<\/strong> means the product and marketer can be verified in API\u2019s current EOLCS records and may use the relevant API marks under programme rules. <strong>Meets API SQ performance requirements<\/strong> is a performance statement and must not be presented as an official licence. <strong>ACEA C3<\/strong> is a self-certification claim made under the ACEA\/ATIEL framework; it is not an OEM approval. The supplier remains responsible for supporting the claim.<sup><a href=\"#source-2\">[2]<\/a> <a href=\"#source-4\">[4]<\/a><\/sup><\/p>\n<h2 id=\"viscosity\">Why viscosity still decides the application<\/h2>\n<p>API SQ and ACEA C3 do not tell the buyer whether the oil is 0W-20, 5W-30 or 5W-40. That is the job of SAE J300. A vehicle calling for 0W-20 should not be moved to 5W-30 merely because both labels say API SQ. Likewise, an ACEA C3 requirement does not authorize every viscosity carrying C3.<\/p>\n<p>There is another important boundary: API SQ with the Resource Conserving classification corresponds to the ILSAC GF-7A performance set, but the Resource Conserving mark applies only to eligible viscosity grades and properly licensed products. ACEA C3 follows a different high-shear and chemical-limits route. A distributor should therefore build its application chart from the vehicle requirement outward\u2014engine, fuel, aftertreatment, OEM specification and viscosity\u2014rather than from the largest logo on the front label.<sup><a href=\"#source-1\">[1]<\/a> <a href=\"#source-3\">[3]<\/a><\/sup><\/p>\n<h2 id=\"aftertreatment\">Aftertreatment compatibility and HTHS<\/h2>\n<p>ACEA describes C3 as mid-SAPS and aftertreatment compatible. SAPS refers to sulfated ash, phosphorus and sulfur, components that matter to catalyst, GPF and DPF durability. C3 also requires HTHS viscosity of at least 3.5 mPa\u00b7s. That high-shear floor is one reason a C3 oil cannot be treated as a generic low-viscosity fuel-economy oil.<\/p>\n<p>API SQ addresses modern gasoline-engine concerns through its own test programme, including protection relevant to low-speed pre-ignition, deposits, timing-chain wear and turbocharged operation. These benefits do not erase the C3 requirements for European aftertreatment-equipped gasoline or light-duty diesel engines. If the owner manual requires C3, a plain API SQ claim is incomplete; if it requires API SQ\/ILSAC GF-7A, a C3 claim alone is incomplete.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/K8-EURO-5W-30-1L-METAL-CAN.jpg\" alt=\"KATMOTO K8 EURO 5W-30 1L ACEA C3 engine oil metal can\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"><figcaption>A dual-claim product still has to match the specified viscosity, application and evidence position.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"claims\">Licensing, claims and label wording<\/h2>\n<p>Label review is where many otherwise sound orders become risky. Ask the supplier to identify which marks are licensed, which performance levels are claimed, and which OEM approvals are official. Save dated directory evidence before artwork approval. API explains that its programme monitors licensed oils and package marking, and its directory is the right place to verify the marketer, brand, viscosity and category.<sup><a href=\"#source-2\">[2]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>For ACEA, the label should state the class and category accurately. Do not shorten \u201cmeets ACEA C3 requirements\u201d into \u201cEuropean approved.\u201d Do not list BMW, Mercedes-Benz, Volkswagen or another vehicle maker as \u201capproved\u201d unless a current approval number or official list supports it. \u201cSuitable for use\u201d and \u201cOEM-approved\u201d are different commercial positions.<\/p>\n<h2 id=\"portfolio\">Building an importer product range<\/h2>\n<p>An importer usually needs at least two application lanes rather than one universal SKU. A fuel-economy gasoline lane may focus on API SQ\/Resource Conserving or ILSAC GF-7A grades such as 0W-20. A European aftertreatment lane may focus on ACEA C3 and the vehicle-maker specifications common in the target fleet, often in 5W-30 or 0W-30. Older or high-load applications may require a third lane.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/product\/k8-euro-5w-30\/\"><strong>KATMOTO K8 EURO 5W-30<\/strong><\/a> is positioned for SAE 5W-30 ACEA C3 applications and states API SQ\/SP alongside the C3 performance level. Its product page also makes the evidence boundary explicit: suitable-for wording does not mean an official OEM approval unless separate approval evidence has been issued.<sup><a href=\"#source-6\">[6]<\/a><\/sup> By contrast, <a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/product\/k9-eco-0w-20\/\"><strong>KATMOTO K9 ECO 0W-20<\/strong><\/a> serves a low-viscosity gasoline-engine selection lane. Comparing these pages helps buyers see why a catalogue should be arranged by application, not by a single \u201clatest standard\u201d hierarchy.<sup><a href=\"#source-7\">[7]<\/a><\/sup><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/K9-ECO-0W-20-4L-METAL-CAN.jpg\" alt=\"KATMOTO K9 ECO 0W-20 4L API SQ gasoline engine oil metal can\" width=\"1000\" height=\"1000\" loading=\"lazy\"><figcaption>Low-viscosity API SQ products occupy a different application lane from high-HTHS ACEA C3 oils.<\/figcaption><\/figure>\n<h2 id=\"workflow\">Eight-step supplier review<\/h2>\n<ol>\n<li>Map the target fleet by engine type, model year, fuel and aftertreatment.<\/li>\n<li>Record the owner-manual SAE grade, API\/ILSAC or ACEA category, and any OEM specification.<\/li>\n<li>Ask for the current TDS and exact label artwork for every SKU.<\/li>\n<li>Separate licensed marks, performance claims, suitable-for statements and official approvals.<\/li>\n<li>Verify API claims in the current EOLCS directory and save dated evidence.<\/li>\n<li>Review C3 support, HTHS and SAPS positioning without treating typical data as guaranteed limits.<\/li>\n<li>Match the SDS, COA, product code, batch identity and pack size before shipment.<\/li>\n<li>Freeze the application chart used by sales teams so substitutions are not made from viscosity alone.<\/li>\n<\/ol>\n<h2 id=\"mistakes\">Common purchasing mistakes<\/h2>\n<ul>\n<li>Ranking API SQ \u201cabove\u201d ACEA C3 as if both were one ladder.<\/li>\n<li>Assuming API SQ automatically includes Resource Conserving or ILSAC GF-7A.<\/li>\n<li>Using an ACEA C3 claim as proof of an OEM approval.<\/li>\n<li>Ignoring the specified SAE grade because the performance category looks newer.<\/li>\n<li>Putting DPF\/GPF compatibility on the label without confirming the actual C-category requirement.<\/li>\n<li>Copying one approval list across several viscosities or formulations.<\/li>\n<li>Accepting a licence logo screenshot instead of checking the live directory.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"checklist\">B2B pre-order checklist<\/h2>\n<div class=\"katmoto-table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Checkpoint<\/th>\n<th>Acceptable evidence<\/th>\n<th>Red flag<\/th>\n<th>Importer action<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vehicle requirement<\/td>\n<td>Manual or reliable application database lists grade and performance category<\/td>\n<td>Only a regional habit or mechanic preference<\/td>\n<td>Confirm by model, engine and year before ordering<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>API claim<\/td>\n<td>Current EOLCS entry matches marketer, brand, grade and category<\/td>\n<td>Logo image or expired certificate<\/td>\n<td>Verify before label approval<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ACEA C3 claim<\/td>\n<td>Current TDS, technical support and accurate C3 wording<\/td>\n<td>\u201cEuropean approved\u201d without evidence<\/td>\n<td>Request support or correct the wording<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>OEM wording<\/td>\n<td>Official approval reference or clearly qualified suitable-for statement<\/td>\n<td>Unqualified brand list<\/td>\n<td>Separate approved from suitable-for<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Batch documents<\/td>\n<td>TDS, SDS, COA, product code and lot align<\/td>\n<td>Different names, revisions or grades<\/td>\n<td>Hold shipment until reconciled<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sales application chart<\/td>\n<td>Controlled mapping by vehicle and requirement<\/td>\n<td>Substitution based on viscosity alone<\/td>\n<td>Freeze and train before launch<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 id=\"faq\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n<h3>Is API SQ better than ACEA C3?<\/h3>\n<p>That comparison is misleading. They cover different technical and market requirements. Select the category specified for the vehicle.<\/p>\n<h3>Can a 5W-30 oil meet both API SQ and ACEA C3?<\/h3>\n<p>Yes, if the formulation supports both claims and the label states them accurately. API licensing must still be verified separately.<\/p>\n<h3>Does API SQ mean ILSAC GF-7A?<\/h3>\n<p>Not by itself. API SQ with the Resource Conserving classification corresponds to GF-7A; the exact licensed marks and viscosity must be checked.<\/p>\n<h3>Is every ACEA C3 oil suitable for a DPF?<\/h3>\n<p>C3 is designed for aftertreatment compatibility, but the vehicle manual, viscosity and OEM specification still control the final choice.<\/p>\n<h3>Does ACEA C3 prove BMW, Mercedes-Benz or VW approval?<\/h3>\n<p>No. OEM approval is separate. Ask for the approval reference or use clearly qualified suitable-for wording.<\/p>\n<h3>What should an importer put on the RFQ?<\/h3>\n<p>List the vehicle market, SAE grades, API\/ILSAC or ACEA categories, OEM requirements, pack sizes, label languages, licence evidence, TDS\/SDS and batch COA expectations.<\/p>\n<section class=\"katmoto-sources\">\n<h2 id=\"sources\">Sources &#038; References<\/h2>\n<ol>\n<li id=\"source-1\"><a href=\"https:\/\/www.api.org\/-\/media\/files\/certification\/engine-oil-diesel\/publications\/api%201509%2023rd%20edition.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Petroleum Institute \u2014 API 1509, Engine Oil Licensing and Certification System, 23rd Edition<\/a>.<\/li>\n<li id=\"source-2\"><a href=\"https:\/\/www.api.org\/products-and-services\/engine-oil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Petroleum Institute \u2014 Engine Oil Licensing &#038; Certification System<\/a>.<\/li>\n<li id=\"source-3\"><a href=\"https:\/\/www.api.org\/products-and-services\/engine-oil\/eolcs-categories-and-classifications\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Petroleum Institute \u2014 EOLCS Categories and Classifications<\/a>.<\/li>\n<li id=\"source-4\"><a href=\"https:\/\/www.acea.auto\/publication\/acea-oil-sequences-2023\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACEA \u2014 Oil Sequences 2023 for Light-Duty Engines, publication page<\/a>.<\/li>\n<li id=\"source-5\"><a href=\"https:\/\/www.acea.auto\/files\/2023_ACEA_oil_sequences_light-duty_engines.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ACEA \u2014 2023 Oil Sequences for Light-Duty Engines, Revision 0<\/a>.<\/li>\n<li id=\"source-6\"><a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/product\/k8-euro-5w-30\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATMOTO \u2014 K8 EURO 5W-30 product information<\/a>.<\/li>\n<li id=\"source-7\"><a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/product\/k9-eco-0w-20\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KATMOTO \u2014 K9 ECO 0W-20 product information<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/section>\n<h2>Build the range from vehicle requirements, not label shorthand<\/h2>\n<p>Share your target market, fleet mix, SAE grades and required claims with KATMOTO. We can help align the passenger-car engine-oil range and the document checklist before quotation and label approval.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/product-category\/passenger-car-engine-oil\/\"><strong>Browse passenger-car engine oils<\/strong><\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/contact-us\/\"><strong>Contact KATMOTO<\/strong><\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/en\/become-distributor\/\"><strong>Become a Distributor<\/strong><\/a><\/p>\n<section class=\"katmoto-author-review\">\n<h2>About the author and technical reviewer<\/h2>\n<p><strong>Leo Zhuang<\/strong><br \/>Automotive Lubricants Product Lead<br \/>Leo Zhuang is KATMOTO\u2019s Automotive Lubricants Product Lead. He has 16 years of automotive lubricant industry experience covering product selection, specifications, applications and B2B purchasing requirements.<\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-insights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>API SQ vs ACEA C3 Engine Oil Guide | KATMOTO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"API SQ vs ACEA C3 Engine Oil Guide | KATMOTO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-27T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T07:44:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6171297c6f1377abfeae09719fe0b22e\"},\"headline\":\"API SQ vs ACEA C3: What Engine Oil Importers Need to Check\",\"datePublished\":\"2026-08-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:44:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\\\/\"},\"wordCount\":1811,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/2026\\\/08\\\/28\\\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Insights\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/\",\"name\":\"API SQ vs ACEA C3 Engine Oil Guide | KATMOTO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-27T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T07:44:49+00:00\",\"description\":\"Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/wp-json\\\/wp\\\/v2\\\/posts\\\/671\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"API SQ vs ACEA C3: What Engine Oil Importers Need to Check\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/\",\"name\":\"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/#organization\",\"name\":\"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\",\"alternateName\":[\"KATMOTO\",\"\u65e5\u672c\u5408\u6210\u5316\u5b66\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"\u30cb\u30db\u30f3\u30b4\u30a6\u30bb\u30a4\u30ab\u30ac\u30af\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/katmoto-logo-b.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/katmoto-logo-b.png\",\"caption\":\"KATMOTO synthetic lubricant brand logo\"},\"image\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ban-bg01.jpg\",\"legalName\":\"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\",\"description\":\"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd. (\u65e5\u672c\u5408\u6210\u5316\u5b66\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e) is a Japanese company developing and supplying advanced synthetic lubricants and automotive maintenance fluids under the KATMOTO brand.\",\"foundingDate\":\"2000-03-06\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"4-14-9 Sengoku\",\"addressLocality\":\"Bunkyo-ku\",\"addressRegion\":\"Tokyo\",\"postalCode\":\"112-0011\",\"addressCountry\":\"JP\"},\"telephone\":\"+852-4607-3970\",\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+852-4607-3970\",\"contactType\":\"sales\",\"availableLanguage\":[\"en\",\"ja\",\"zh\"]}],\"brand\":{\"@type\":\"Brand\",\"name\":\"KATMOTO\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KatmotoSyntheticLubricant\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/katmotolube\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6171297c6f1377abfeae09719fe0b22e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5edfa2692bdacc5e6ee805c626c50cb44cebb065f092d9a1067d89f74dacd326?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5edfa2692bdacc5e6ee805c626c50cb44cebb065f092d9a1067d89f74dacd326?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5edfa2692bdacc5e6ee805c626c50cb44cebb065f092d9a1067d89f74dacd326?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.katmoto.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.katmoto.com\\\/ru\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"API SQ vs ACEA C3 Engine Oil Guide | KATMOTO","description":"Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"API SQ vs ACEA C3 Engine Oil Guide | KATMOTO","og_description":"Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.","og_url":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/","og_site_name":"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd.","article_published_time":"2026-08-27T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T07:44:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"9 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/#\/schema\/person\/6171297c6f1377abfeae09719fe0b22e"},"headline":"API SQ vs ACEA C3: What Engine Oil Importers Need to Check","datePublished":"2026-08-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:44:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/"},"wordCount":1811,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/2026\/08\/28\/api-sq-vs-acea-c3-engine-oil-importer-guide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg","articleSection":["Insights"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/","url":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/","name":"API SQ vs ACEA C3 Engine Oil Guide | KATMOTO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg","datePublished":"2026-08-27T22:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-01T07:44:49+00:00","description":"Compare API SQ and ACEA C3 before importing engine oil. Learn how application, HTHS, aftertreatment, viscosity and licensing affect product selection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2026-08-28-api-sq-vs-acea-c3-social-1200x630-1.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f","item":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"API SQ vs ACEA C3: What Engine Oil Importers Need to Check"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/#website","url":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/","name":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u00abNippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\u00bb.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/#organization","name":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u00abNippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\u00bb.","alternateName":["KATMOTO","\u65e5\u672c\u5408\u6210\u5316\u5b66\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","\u30cb\u30db\u30f3\u30b4\u30a6\u30bb\u30a4\u30ab\u30ac\u30af"],"url":"https:\/\/www.katmoto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/katmoto-logo-b.png","contentUrl":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/katmoto-logo-b.png","caption":"KATMOTO synthetic lubricant brand logo"},"image":"https:\/\/www.katmoto.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ban-bg01.jpg","legalName":"Nippon Synthetic Chemical Co., Ltd.","description":"\u041a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f \u00abNippon Synthetic Chemical Co., Ltd.\u00bb (\u65e5\u672c\u5408\u6210\u5316\u5b66\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e) \u2014 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043c\u0430\u0437\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0436\u0438\u0434\u043a\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u043c KATMOTO.","foundingDate":"2000-03-06","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"4-14-9 Sengoku","addressLocality":"Bunkyo-ku","addressRegion":"Tokyo","postalCode":"112-0011","addressCountry":"JP"},"telephone":"+852-4607-3970","contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+852-4607-3970","contactType":"sales","availableLanguage":["en","ja","zh"]}],"brand":{"@type":"Brand","name":"KATMOTO"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KatmotoSyntheticLubricant","https:\/\/www.instagram.com\/katmotolube\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/#\/schema\/person\/6171297c6f1377abfeae09719fe0b22e","name":"\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5edfa2692bdacc5e6ee805c626c50cb44cebb065f092d9a1067d89f74dacd326?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5edfa2692bdacc5e6ee805c626c50cb44cebb065f092d9a1067d89f74dacd326?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5edfa2692bdacc5e6ee805c626c50cb44cebb065f092d9a1067d89f74dacd326?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.katmoto.com"],"url":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":672,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions\/672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.katmoto.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}